В Международный женский день госсекретарь Керри будет чествовать 10 храбрых женщин
- Перевод:
- English
В Международный женский день госсекретарь Керри будет чествовать 10 храбрых женщин
Государственный департамент США | 4 марта 2013 года
Российский журналист и правозащитник Елена Милашина - лауреат Международной женской премии Госдепартамента США за храбрость.
8 марта госсекретарь Керри вручит десяти выдающимся женщинам Международные женские премии госдепартамента за храбрость. Первая леди Мишель Обама присоединится к госсекретарю и лауреатам на специальной церемонии, которая состоится в зале Дина Эйчсона в Госдепартаменте США в 15:00.
Международные женские премии госдепартамента за храбрость ежегодно вручаются женщинам из разных стран в знак признания их выдающейся смелости и лидерских качеств в отстаивании прав женщин, зачастую связанном с большим риском для жизни. С момента учреждения этой награды в 2007 году Государственный департамент удостоил ею 67 женщин из 45 стран.
В 2013 году будут награждены:
- Малалай Бахадури (Malalai Bahaduri), старший сержант, афганские национальные вооруженные силы, группа перехвата (Афганистан)
- Самира Ибрагим (Samira Ibrahim), координатор, «Знай свои права» (Египет)
- Хулиэта Кастейанос (Julieta Castellanos), ректор, Национальный автономный университет Гондураса (Гондурас)
- Д-р Джозефин Обиаджулу Одумакин (Dr. Josephine Obiajulu Odumakin), президент, «Кампания за демократию» (Нигерия)
- Елена Милашина, журналист, правозащитник (Россия)
- Фатуун Адан (Fartuun Adan), исполнительнывй директор, Центр мира и прав человека (Сомали)
- Церинг Вузер (Вей Се)) (Tsering Woeser (Wei Se)), тибетская писательница, поэт, блогер (Китай) *
- Разан Цейтуна (Razan Zeitunah), юрист-правозащитник, основатель Местных координационных комитетов (Сирия) *
- Та Фонг Тан (Ta Phong Tan), блогер (Вьетнам) *
- Нюрба «Бесстрашная» (Nirbhaya “Fearless,”) борец за справедливость (Индия) **
* Будут награждены заочно. ** Будет награждена посмертно.
Биографии и фото участниц - здесь: http://www.state.gov/s/gwi/programs/iwoc/2013/bio/index.htm
Лауреаты начали свой визит в Соединенные Штаты с Питтсбурга, где они примут участие в открытом для прессы форуме в Университете Чэтэм 4 марта и встретятся с представителями таких организаций как Women and Girls Foundation и Gwen’s Girls. 6 марта они прибудут в Вашингтон для встреч с представителями госдепартамента и администрации США, членами Конгресса и руководителями НКО.
После церемонии награждения лауреаты разъедутся по городам Соединенных Штатов и будут общаться с американцами в рамках программы Международных визитов. Они посетят Индианаполис, Джексон Хоул, Портленд, Сан-Франциско, и Тампу. По окончании программы женщины соберутся в Сан-Диего, чтобы обсудить программу и пути совместной работы по улучшению жизни женщин и девочек во всем мире.
Церемония вручения Международных женских премий за храбрость открыта для аккредитованных представителей СМИ и будет транслироваться в реальном времени на www.state.gov. Всем, кто будет следить за этим мероприятием и обсуждать его в Твиттере, рекомендуем использовать хэштеги #IWOC и #IWD.