Совместные заявления
Совместное заявление Президента США Джорджа Буша и Президента России Владимира Путина по Афганистану
13.11.2001
Соединенные Штаты Америки и Россия выражают поддержку народу Афганистана в его усилиях по формированию правительства, которое могло бы принести мир и стабильность Афганистану, закрыть лагеря террористов и положить конец использованию Афганистана в качестве базы для международного терроризма, говорится в совместном заявлении, с которым 13 ноября выступили в Вашингтоне Президент Буш и прибывший в США российский Президент Владимир Путин.
В заявлении также сказано, что новое афганское правительство должно соблюдать установленные принципы, уважать права человека, в том числе права женщин и девушек, способствовать доставке помощи для борьбы с настоящим гуманитарным кризисом и восстановить Афганистан.
В заявлении указывается, что движению "Талибан" не может быть места в будущем правительстве в Афганистане, которое Соединенные Штаты Америки и Россия не собираются и не могут сформировать.
Ниже приводится совместное заявление:
Мы выражаем нашу неизменную поддержку народу Афганистана в его усилиях по формированию правительства, которое могло бы принести мир и стабильность Афганистану, закрыть лагеря террористов и положить конец использованию Афганистана в качестве базы для международного терроризма. Мы согласны в том, что новое афганское правительство должно соблюдать признанные международные принципы, уважать права человека, в том числе права женщин и девушек, способствовать доставке помощи для борьбы с настоящим гуманитарным кризисом и восстановить Афганистан и регион в экономическом плане.
Соединенные Штаты Америки и Россия не собираются и не могут сформировать будущее правительство Афганистана. Только сами афганцы определят свое будущее. Мы считаем, что для того, чтобы любое будущее правительство могло принести мир народу Афганистана и способствовать укреплению безопасности в регионе, оно должно иметь широкую базу, представлять всех афганцев, мужчин и женщин, и включать представителей всех этнических групп. Мы согласны в том, что движению "Талибан" не может быть места в будущих органах государственной власти в Афганистане.
Мы приветствуем назначение посла Лахдара Брахими специальным представителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по Афганистану и подчеркиваем нашу поддержку его усилиям по установлению мира и стабильности в Афганистане и во всем регионе.