Skip Navigation
Вы находитесь в: США и Россия > Совместные заявления > Совместное заявление о сотрудничестве в противодействии незаконному обороту наркотиков (13.11.2001)
Skip Left Section Navigation

Совместные заявления

Совместное заявление Президента США Джорджа Буша и Президента РФ Владимира Путина о сотрудничестве в противодействии незаконному обороту наркотиков

13.11.2001

Мы отмечаем, что незаконный оборот наркотиков представляет серьезную опасность здоровью и благополучию людей, международной безопасности в целом. Наркоторговля является одним из главных источников финансовой подпитки международного терроризма.

Россия и США настроены на активизацию взаимодействия как на двустороннем уровне, так и в рамках международных организаций и институтов с целью противодействия этой общей угрозе.

Мы подтверждаем важную роль ООН в деле укрепления антинаркотического сотрудничества на глобальном уровне и подтверждаем намерение двух стран продолжить усилия по реализации решений 20-й Специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН по проблеме наркотиков. В то же время мы хотели бы продолжить и расширить наше региональное сотрудничество в борьбе с наркотиками со странами Центральной Азии.

Мы хотели бы подчеркнуть важность скорейшего запуска механизма Конвенции ООН против транснациональной организованной преступности.

Мы намерены активизировать усилия российско-американской Рабочей группы по правоохранительной тематике, включая вопросы противодействия незаконному обороту наркотиков и отмыванию доходов, полученных от преступной деятельности. Мы считаем, что скорейшее вступление в силу Договора о взаимной правовой помощи по уголовным делам между Российской Федерацией и США, подписанного в Москве 17 июня 1999 года, будет способствовать расширению двустороннего сотрудничества и координации усилий против транснациональной организованной преступности и незаконного оборота наркотиков.

Мы согласны искать пути расширения областей сотрудничества между Россией и США с целью более эффективного пресечения незаконного оборота наркотиков, профилактики и лечения наркомании.