Skip Navigation
Вы находитесь в: США и Россия > Встречи на высшем уровне и визиты > Визит Лоры Буш в Москву (30 сентября - 1 октября 2003 года)
Skip Left Section Navigation

Встречи на высшем уровне и визиты

Визит Лоры Буш в Москву (30 сентября - 1 октября 2003 года)

Супруга российского президента Людмила Путина разговаривает с Лорой Буш, супругой президента США, во время их встречи в Кремле 30 сентября 2003 г. Первая леди прибыла в Москву из Парижа, чтобы принять участие в фестивале школьных библиотек "БиблиОбраз". EPA PHOTO/ITAR-TASS POOL/PRESIDENTIAL PRESS SERVICE

Лора Буш прибыла в Москву 30 сентября 2003 года, для того чтобы принять участие в первом фестивале школьных библиотек, организованном супругой российского президента Людмилой Путиной. В прошлом году госпожа Путина посетила второй ежегодный Национальный книжный фестиваль в США, созданный по инициативе Лоры Буш.

"Американская детская литература… учит тем ценностям, которые важны для людей в моей стране и для людей во всем мире; она говорит о том, как жить и быть хорошим человеком", - сказала Первая леди во время беседы в Кремле с Людмилой Путиной и супругами президентов Армении и Болгарии.

Во время фестиваля супруги президентов провели "круглый стол" и обсудили вопрос о том, как приобщить к чтению детей в своих странах.

"Мы все отметили, что сегодня дети слишком много смотрят телевизор", - резюмировала миссис Буш. - "Компьютеры, видеоигры и телевидение составляют серьезные конкуренцию книгам, и мы все хотим придумать способ заставить детей больше читать. Мы сошлись на том, что если родители будут читать сами и читать своим детям, это будет самый верный путь к тому, чтобы привить детям любовь к чтению".

Лора Буш советует родителям "по вечерам выключать телевизор на некоторое время и проводить это время с ребенком, читая ему книги, играя или гуляя с ним; и всегда следить за тем, сколько времени дети проводят перед телевизором".

В поездке в Москву супругу президента США сопровождали три известных американских детских писателя: Марк Браун, Р.Л. Стайн и Питер Лерангис. Миссис Буш была рада возможности познакомить с их творчеством российских детей.

Людмила Путина и Лора Буш считают вопросы грамотности детей чрезвычайно важными. Как сказала супруга американского президента в своем выступлении на Генеральной Конференции ЮНЕСКО в Париже 29 сентября, "я действительно верю, что если мы сможем обеспечить обучение детей во всем мире, то этот мир станет более безопасным и спокойным".

Лора Буш проведет третий ежегодный Национальный книжный фестиваль 4 октября 2003 года в Вашингтоне.