Пресс-релизы
США и Россия готовы подписать двустороннее торговое соглашение
10.11.2006
Вашингтон, 10 ноября. – Соединенные Штаты и Россия в скором времени ожидают завершения двусторонних переговоров по вопросам доступа на рынки товаров и услуг в рамках переговорного процесса о вступлении России во Всемирную торговую организацию (ВТО). Стороны надеются подписать двустороннее соглашение на следующей неделе в ходе саммита АТЭС в Ханое.
“Мы договорились по принципиальным вопросам и работаем над урегулированием деталей. Мы также проводим консультации с представителями Конгресса и советниками из частного сектора. Это соглашение знаменует важный этап на пути вступления России в ВТО”, – сказала торговый представитель США Сьюзан Шваб. – “Это явное свидетельство стремления России стать полноправным участником основанной на правилах системы мировой торговли и воспользоваться ее преимуществами. Мы были близки к завершению работы в июле, но нам понадобилось еще немного времени, чтобы выработать серьезное торговое соглашение, взаимовыгодное для наших стран. Министр Греф и я надеемся подписать соглашение в Ханое во время саммита АТЭС”.
Справочная информация
Россия ведет переговоры с Соединенными Штатами и другими членами ВТО об условиях вступления в Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ, теперь ВТО) с 1994 года. Для полного завершения переговорного процесса России необходимо урегулировать все двусторонние соглашения по доступу на рынки товаров и услуг в рамках всеобъемлющего доклада рабочей группы и протокола о вступлении. На протяжении всего переговорного процесса администрация работала в режиме постоянных консультаций с Конгрессом по вопросу американских приоритетов и интересов, особенно с членами и аппаратом Комитета по средствам и способам Палаты представителей, Финансового комитета Сената, Сельскохозяйственных комитетов Палаты представителей и Сената, Совета по интеллектуальной собственности, а также других заинтересованных комитетов.
Чтобы Соединенные Штаты могли распространить режим нормальных торговых отношений на Россию, потребуется еще окончательное одобрение Конгресса. Это необходимо сделать, чтобы бизнес США, фермеры, владельцы ранчо и все остальные смогли воспользоваться преимуществами участия России в ВТО по завершении многосторонних переговоров – последней стадии переговорного процесса о вступлении в эту организацию.