Переведено на:
Выступления официальных лиц
Заявление президента Обамы по поводу взрыва 17 августа в Назрани, Ингушетия
Белый Дом
Офис пресс-секретаря
Для немедленного распространения
17 августа 2009 г.
Я глубоко встревожен сообщениями о взрыве, совершенном террористом-смертником в Назрани (Ингушетия), в результате которого по крайней мере двадцать человек трагически погибли и 138 были ранены. Подобным актам терроризма нет оправдания. Этот теракт отражает тревожный рост насилия в регионе, затрагивающего как представителей власти, так и рядовых граждан. Мы выражаем соболезнования правительству России и семьям погибших.
