Тексты выступлений
Интервью координатора по вопросам защиты авторских прав Министерства торговли США Криса Израэла корреспонденту НТВ Федору Тавровскому
Москва
28.02.2006
Тавровский: Итак, первый вопрос. Существует некое технологическое соревнование между пиратами и властями. И, на мой взгляд, пираты все время оказываются на шаг впереди властей, которые постоянно проигрывают в этой гонке. Так воможно ли выиграть это соревнование технологически или придется снова прибегать к грубой силе, полицейским рейдам и так далее?
Израэл: Я считаю, что мы должны найти подход к этим двум проблемам. Вы правы, пираты проявляют изощренность, действуя во всемирном масштабе, - и именно поэтому мы здесь, чтобы обсудить, как власти могут действовать так же искусно и агрессивно. Потребуется выработка технологических решений, потребуется эффективная и последовательная работа правоохранительных органов, чтобы приструнить пиратов и успешно разобраться с проблемой.
Тавровский: Вопрос, касающийся сотрудничества с российскими властями. Мне кажется, что сотрудничество проходит нормально на высшем уровне, но как насчет властей на местах? Сотрудничают ли они или пытаются саботировать начинания федерального правительства?
Израэл: На этой неделе я буду общаться только с представителями федеральных властей, чем мы достаточно часто занимались и в прошлом. По нашему мнению, российским правительством были предприняты очень эффективные шаги. Это радует, и мы продолжаем работать вместе с ним над тем, чтобы решения, принятые на общенациональном уровне, повлияли и на действия местных властей.
Тавровский: Газеты называют вас «антипиратским царем». Это русское выражение. Вы действительно ощущаете себя царем?
Израэл: Нет, я не чувствую себя царем. Я думаю, мы действуем, точнее – мы стараемся действовать как простые рабочие, и мы очень ценим то внимание, которое проявляет к этой проблеме российское руководство. Мы заинтересованы в продолжении работы с ним и мы видим огромные возможности для достижения прогресса на этом направлении. Мы продолжим сотрудничество в том же эффективном ключе.
Тавровский: Считаете ли вы, что большие компании как «Майкрософт» тоже должны принимать меры и снижать цены на свою продукцию на рынках, таких, как российский, потому что, к примеру, лицензионная копия «Майкрософт Офис» стоит 300 долларов, а пиратская всего два. По-моему, в этом случае даже большинство законопослушных граждан, таких как я, например, купят версию за два доллара. Но если бы лицензионная копия стоила, к примеру, 50 долларов, то я бы подумал о покупке неконтрафактного товара.
Израэл: Думаю, нам стоит обратить внимание на две вещи. Самое
главное – нам нужно сосредоточить внимание на том, что поддержка
пиратства и кража интеллектуальной собственности – это преступление.
Об этом мы должны говорить в первую очередь.
Мы также должны иметь ввиду, что пиратсво и подделка продукции – это
удар в сердце российской, да и любой другой экономики, - по ее
способности к инновациям, к созданию новых компаний и к признанию
новаторства, изобретательства и предпринимательства. Это не только
вопрос цены: цену продукции лучше оставить на усмотрение рынка.
По-моему, для того, чтобы создать сильную, динамичную
и конкурентоспособную экономику, правительство должно быть способно
защищать интеллектуальную собственность и подлинных творцов, новаторов,
предпринимателей, чтобы они могли успешно позиционироваться на рынке
и конкурировать на основе своих идей открыто и эффективно.
Тавровский: Последний вопрос. Не планируете ли вы лично посетить какой-нибудть из рынков, торгующих пиратскими дисками и программным обеспечением, ведь таких много в Москве.
Израэл: Я понимаю, что их не так уж сложно найти. Нас возили на несколько таких рынков, я кое-что видел. Недавно я разговаривал с предпринимателями, которые продемонстрировали мне образцы продукции оттуда. Таким образом, я достаточно хорошо осведомлен о видах продукции и той обстановке, в которой происходит ее реализация здесь в Москве. И моя поездка стала очень полезной в плане информирования о тех вызовах, что встают сегодня перед Россией.
Тавровский: Спасибо большое.
Израэл: Спасибо.