Тексты выступлений
Заявление Торгового представителя США Роба Портмана относительно вступления России в ВТО
Вашингтон
29.03.2006
Мы стабильно продвигаемся вперед с Россией по вопросу завершения их двустороннего соглашения о присоединении, что является частью заявления России о вступлении во Всемирную Торговую Организацию (ВТО). Соединенные Штаты считают, что интересам Соединенных Штатов и мировой экономики отвечает такое положение вещей, при котором Россия действует по правилам, на которых основана система ВТО. Мы надеемся и верим, что мы находимся близко к завершению наших двусторонних переговоров. Эти переговоры должны продвигаться вперед по двум направлениям: завершение двусторонних соглашений и, затем, завершение многосторонних переговоров по поводу того, как Россия будет трансформировать свой торговый режим с тем, чтобы соответствовать правилам ВТО.
Переговоры о вступлении являются сложными и занимают время. Но я должен высказаться прямо: остающиеся вопросы по поводу присоединения России – как двусторонние, так и многосторонние – не являются новыми проблемами, и они не отличаются от тех вопросов, которые решали другие, вступившие в ВТО. Мы ясно высказывались по этим вопросам в течение всех переговоров. Соединенные Штаты упорно работают с Россией и нашими торговыми партнерами по обоим аспектами данных переговоров.
Россия должна действовать согласно правилам и обязательствам, которые принимают члены ВТО, независимо от того, касаются ли эти правила, например, санитарных и фито-санитарных стандартов, таможенных правил или более серьезной защиты прав интеллектуальной собственности. Во время переговоров на прошлой неделе, мы сузили расхождения по двусторонним вопросам и продвинули вперед многосторонний процесс. В соответствии с приверженностью Президента Буша мы будем продолжать добросовестно работать с россиянами с тем, чтобы продвигать этот процесс вперед к успешному завершению.